Noticias sobre Babcock

junio 2014

Buenas noticias para Wisconsin! Robert Erhard y Christian Schmidt, en representación de Nestlé, visitaron el campus de la Universidad de Wisconsin-Madison para firmar un acuerdo con la universidad y desarrollar un programa de capacitación para el Instituto Dairy Farming de Nestlé en la provincia de Heilongjiang. Este programa será muy bueno para la industria lechera de Wisconsin! Lea el comunicado de prensa y escribir!

 

 

El Instituto Babcock está comenzando el mes con una importante nota de nuestra propia directora Karen Nielsen siendo destacada en un artículo de In Business acerca de sus experiencias profesionales con la industria láctea en China! Lea aquí los detalles.

La última edición del documento de debate del Instituto Babcock, escrita por Edward V. Jesse, ya está disponible para descargarlo! Lea acerca de la situación del comercio Lácteo EE.UU. y Outlook de 2014 aquí.


mayo 2014

Feliz Mayo! La primavera esta aquí finalmente.

El Instituto Babcock está trabajando arduamente en el Programa de capacitación sobre  Políticas de Carne y lácteos para el grupo de becarios Cochram de Turquía. Ellos pasaron la semana pasada en Washington D.C. y Nebraska y se unieron con nosotros en Madison esta semana. Nuestros amigos Turcos están entusiasmados de venir a aprender todo lo que ellos puedan sobre políticas de carnes y lácteos por parte de nuestros expertos del Estado de Wisconsin.

Nosotros estamos contentos por todos los programas internacionales que tenemos para este año!


abril 2014

Los meses de Marzo y Abril han estado atareados hasta ahora.

La última semana de Marzo y la primera de Abril, tuvo lugar nuestro primer programa del ano sobre Capacitación Genética Ganadera, para un grupo de 6 participantes del Grupo Cochran de Kazajistan.  El grupo disfruto mucho su estadía escuchando las charlas de la Universidad de Wisconsin-Madison, de la industria así como también las visitas a las granjas. Nuestros amigos de Kazakhstan se mostraron muy entusiasmados en aprender todo de estos expertos. Haga click aquí para ver un resumen del programa y las fotos.

También en Abril, hemos tenido una semana muy ocupada con el Canciller, Vice canciller y Profesor de la Universidad de Mitrovica, Kosovo. La Facultad de Ciencias de la Vida Agrícola de la Universidad de Wisconsin –Madison ha firmado un memorando de Entendimiento para la cooperación con los amigos de Kosovo.

La próxima semana, la Directora Karen Nielsen estará en el Centro de Wisconsin con los fabricantes de queso de Wisconsin [ara ayudarles en la Expo de Tecnología Internacional de Quesos en Milwaukee.

En los próximos meses vamos a realizar programas para visitantes de Turquía, Argentina y Ucrania. Estamos muy contentos de fortalecer lazos con expertos internacionales de la industria lechera.


febrero 2014

La Director del Instituto Babcock, Karen Nielsen, está ayudando a los fabricantes de queso de Wisconsin a reclutar a los participantes internacionales para la Expo de Tecnología Internacional de Quesos en Milwaukee, WI, del 22 a 24 abril 2014. Haga clic aquí para visitar el sitio web.

Cualquier visitante internacional puede contactar a Karen si necesita una carta de invitación para su solicitud de visado u otro tipo de asistencia por asistir a la Expo.

Karen D. Nielsen
(608) 265-4169
 

enero 2014

Feliz Año Nuevo! Damos la bienvenida al 2014 como año del caballo y un Feliz Año Nuevo Chino a todos nuestros amigos chinos.

Aquí están algunos de nuestros logros y eventos del 2013:

Enero:

  • Grupo 97 de la Guardia Nacional de Wisconsin sobre Desarrollo en Agronegocios fue enviado a Afganistan
  • Recibimos a una delegación de 17 personas de Europa del Este, organizado por el Programa Especial American Business Internship Capacitación del Departamento de Estado de EE.UU..

Febrero:

  • Equipo de Desarrollo de Agronegocios WING regresa a casa desde Afganistán.

Marzo:

  • Se publico una nueva nota internacional de lechería destacando elaboradores de productos lácteos más importantes del mundo.
  • Representantes del Consulado Genera Británico en Chicago visitaron el campus de la Universidad de Wisconsin- Madison para aprender acerca de la investigación y actividades de la Universidad y sus entidades relacionadas.

Abril-Mayo:

  • Se anunció una nueva colaboración para la formación de productos lácteos entre el Grupo Lechero de Shanghai, Instituto Babcock y el Departamento de Ciencias Lecheras de la Universidad de Wisconsin-Madison.
  • Se le dio la bienvenida al representante brasileño de la  industria láctea Andre Oliviera, para un programa de tres días para obtener información sobre la industria lechera de Wisconsin.
  • Reunión con tres miembros de una delegación de Rusia que visitó Wisconsin para reunirse con representantes de la industria lechera.

Junio:

  • Un grupo de 35 productores lecheros franceses visitaron el Instituto Babcock para un encuentro y saludar como parte de una gira más amplia en EE.UU. para aprender acerca de la evolución y las prácticas actuales de la industria láctea EE.UU.
  • Se acogió a 25 miembros agricultores lácteos de SanCor Cooperativa de Argentina para un programa de capacitación de una semana.
  • Una delegación de ocho personas de Lituania visitó Madison para un programa conjunto organizado por el Departamento de Agricultura, Comercio y Protección al Consumidor de Wisconsin, y el Instituto Babcock.

Julio:

  • Se le dio la bienvenida a tres delegados chinos del sector lechero en Madison quienes se reunieron con representantes de los Departamentos de Ciencia de los animales y Ciencia de los alimentos de la UW-Madison.
  • Organización de un programa educativo de lácteos de dos semanas para nueve participantes USDA Programa de Becas Cochran que visitaron Wisconsin.
  • Coordinación de un taller de discusión de productos lácteos de dos días para un grupo visitante del Instituto Nacional Francés para la Investigación Agrícola.

Agosto:

  • Cuatro procesadores lácteos mundiales  y la organización agro-industria en el Perú llamados Grupo Gloria visitó el Departamento de Ciencias de la Alimentación de la UW-Madison y el Instituto Babock.

Septiembre-Octubre:

  • La 16 ª versión Babcock Institute / World Dairy  Expo  Curso Corto Internacional de Lechería fue un éxito con alrededor de 70 personas representando a más de 20 países  se llevó a cabo en Inglés y Español.
  • Se organizó de un programa de una semana para diez participantes USDA Programa Fellowhip Cochran latinoamericanos de la República Dominicana, Bolivia y Perú que visitaron Wisconsin.
  • Se organizó un largo programa de dos semanas en la  formación en gestión de productos lácteos para siete participantes USDA Programa de Becas Cochran búlgaros.
  • Karen Nielsen, del Instituto Babcock organizó un curso de capacitación lechera de medio día en el campus de la Universidad de Wisconsin-Madison para un grupo de 16 productores de leche  rusos y los administradores de fincas dirigido por Vitaly Lishenko y Fred Capelle.
  • Se dió la bienvenida con beneplácito a siete becarios Cochran paquistaníes en el  campus de la UW-Madison y un recorrido por la planta láctea en Babcock Hall.

Esperamos lograr aún más en el 2014 y le damos las gracias por su continuo apoyo a la investigación internacional de productos lácteos y el Instituto Babcock

diciembre 2013

Felices fiestas y los mejores deseos para el Año Nuevo les desea el Institute Babcock!. Les damos las gracias por el continuo apoyo a la investigación internacional de productos lácteos y al Campus de la Universidad de Wisconsin-Madison y en todo el estado de Wisconsin. Esperamos programación adicional el siguiente año, la 17ₐ versión anual internacional de cursos cortos de lechería y mas!

noviembre 2013

Visita de los Representantes del Gobierno de Colombia

Cinco Representantes del Gobierno Colombiano visitaron la Universidad de Wisconsin – Madison Campus en Noviembre 4 para asistir a presentaciones relacionadas con la agricultura en Wisconsin con el propósito de ayudarles a mejorar su calidad de vida como agricultores en Colombia. Ellos escucharon presentaciones de John Ferrick, Director de Programas Internacionales para el Colegio de Agricultura, Karen Nielsen, Directora del Instituto Babcock y Dan Hill del Programa de Extensión de la UW .

Boletín digital mensual del Instituto Babcock: noviembre 2013

En el Boletín de Babcock de Noviembre , nos reunimos con tres delegados de lechería chinos, diseñamos un programa de capacitación para un grupo de granjeros argentinos, hospedamos a una delegación de Lituania con DATCP y conocimos a unos granjeros franceses.

Grupo de Pakistan

El Instituto Babcock dió la bienvenida a siete participantes Pakistanís el Jueves, Octubre 10 para asistir a la conferencia dada por Karen Nielsen y Brian Holmes. Karen Nielsen, Directora del Instituto Babcock dió una charla acerca del Instituto Babcock. Ella motivó a los participantes a aprender más acerca del trabajo que hace el Instituto.

octubre 2013

Exposición Mundial Lechera

Gracias a todos por asistir al curso corto de Exposición Mundial Internacional Lechera. Esperamos que hayan disfrutado de las sesiones, talleres y giras. Si Usted fue uno de los participantes del curso, por favor revise su correo electrónico para obtener instrucciones de cómo acceder a los archivos PDF de las presentaciones del curso. Por favor si tiene alguna pregunta, envíenos un correo electrónico a babcock@cals.wisc.edu. Lea información más detallada sobre los Grupos de Bulgaria y de Latino América que presentamos durante la Exposición! Gracias por su continuo apoyo 

Grupo de LatinoAmerica

Diez becados Latinoamericanos del Programa de Becas Cochran de USDA,  de Republica Dominicana, Bolivia y Perú, visitaron Wisconsin para participar en un programa de una semana, de Septiembre 29 a Octubre 6, organizado por el Instituto Babcock. Ellos participaron en conferencias, reuniones industriales durante la Exposición Lechera Mundial y visitas a granjas.

 

Almuerzo de trabajo con grupo de Helongjiang

En Octubre 4, Nielsen fue invitada a asistir a un almuerzo de trabajo con visitantes de la provinicia de Heilongjiang, el estado hermano de Wisconsin en China, por Jen Pino-Gallagher, Jennifer Lu de DATCP, Lora Klenke and Beng Yeap de WEDC October 4. Karen Nielsen, Lora Klenke, and Beng Yeap visitaron la granja de uno de los visitantes, el Señor Cheng Zhixue, presidente de la Compañia Ltda Harbin Xinglin para la crianza de animales, cuando ellos estuvieron en Heilongjiang en el 2008. Fue grato ver nuevamente al Sr. Cheng y el Instituto Babcock espera que hayan nuevas y prontas oportunidades para trabajar nuevamente juntos!

 

Grupo de Bulgaria

Siete compañeros Búlgaros del Programa de Becas Cochran de USDA visitaron Wisconsin por un programa de dos semanas, de septiembre 30 a Octubre 12, organizado por el Instituto Babcock. Ellos participaron en conferencias, reuniones industriales, visitas a granjas y asistieron a la Exposicion Lechera Mundial en Madison, Wisconsin, la cual es reconocida internacionalmente.

septiembre 2013

Expo-Fería Láctea Mundial

El Instituto Babcock cordialmente lo invita a la Expo-Fería Láctea Mundial (World Dairy expo) que se celebrará la próxima semana, del primero al 5 de Octubre.  Estamos interesados en celebrar el Centro del Universo Lácteo (Center of the Dairy Universe). De  igual manera, nos gustaría invitarlo a que visite nuestro puesto en la fería, el EB6; que estará localizado al este del balcón del coliseo, cerca a la entrada del Salón Internacional. Estaremos obsequiando y vendiendo gran parte de nuestros materiales de entrenamiento  relacionado con el mundo de los lácteos

Boletín The Dairy Partner/El Compañero: septiembre 2013

Revise la edición digital para los meses de agosto del boletín Dairy Partner/El Companero Newsletter, una publicación enfocada en brindar información básica de ganado lechero, seguridad en la granja y salud personal para empleados d granjas lecheras. Escrita en español e inglés, vea aquí las ediciones actuales y pasadas del Boletín The Dairy Partner/El Compañero.

Conoce tus moldes

El Instituto Babcock es el auspiciador del Gremio Artesano Quesero de Wisconsin, un seminario sobre "Conoce tus moldes" se realizara el martes 17 de septiembre en el Pyle Center.

16to Curso Corto Anual Internacional de Lechería

En menos de dos meses, no solamente se efectuara el 16to Curso Corto Anual Internacional de Lechería (30 de Septiembre – 02 de Octubre), sino también que estamos a menos de dos semanas para aprovechar el descuento en el registro para el curso!

Este descuento es exclusivamente para aquellos participantes que se inscriban antes del 1 de Setiembre. Visite la página web del evento y vea el calendario anual, temas de las charlas magistrales y demás información para el registro en el curso.

agosto 2013

Representantes del Grupo Peruano Gloria Visitaron el Instituto Babcock

El 7 de Agosto, cuatro profesionales de la industria lechera del Grupo Gloria, uno de los más importantes grupos lecheros del Perú, visitaron al Instituto Babcock y al Departamento de Ciencias de los Alimentos de la UW- Madison.

Boletín The Dairy Partner/El Compañero: July/Agosto 2013

Revise la edición digital para los meses de agosto del boletín Dairy Partner/El Companero Newsletter, una publicación enfocada en brindar información básica de ganado lechero, seguridad en la granja y salud personal para empleados d granjas lecheras. Escrita en español e inglés, vea aquí las ediciones actuales y pasadas del Boletín The Dairy Partner/El Compañero.

Notas Lecheras Internacionales del Instituto Babcock: Sector lechero de los EE.UU. depende cada vez mas de las exportaciones, liderados por suero de leche y lactosa.

El director de estudios y políticas de negocios del Instituto Babcock, Ed Jesse ha sido autor de  Notas Internacionales de Lechería resaltando la tendencia reciente en las exportaciones lecheras de los EE.UU. Puede encontrar un archivo de anteriores Notas Internacionales de Lechería aquí.


julio 2013

Instituto Babcock Organiza Taller para Grupo de Francia

Los pasados 15 y 16 de Julio, el Instituto Babcock coordinó un taller de dos días de duración para un grupo de visitantes franceses del Instituto Nacional de Investigación Agrícola (INRA, por sus siglas en ingles). Los catedráticos de la UW-Madison se reunieron con los visitantes para examinar a un amplio rango de temas lecheros y visitas a las instalaciones del campus. Cliquee aquí para leer mas.

Grupo de Ucrania Visita el Instituto Babcock para Programa de Entrenamiento Lechero

Del 8 al 19 de Julio, nueve becarios de Ucrania del programa de Becas Cochran USDA visitaron Wisconsin para una estancia de dos semanas, organizados por el Instituto Babcock.
Cliquee aquí para leer mas.

 

Boletín digital mensual del Instituto Babcock: julio 2013

En el Boletín de Babcock de Julio , nos reunimos con tres delegados de lechería chinos, diseñamos un programa de capacitación para un grupo de granjeros argentinos, hospedamos a una delegación de Lituania con DATCP y conocimos a unos granjeros franceses.

Nielsen se reúne con delegados chinos

Tres delegados chino de lechería se reunieron con representantes de los departamentos de ciencia animal y ciencias de alimentos de la Universidad de Wisconsin – Madison así como del Instituto Babcock, durante su visita a Madison del 1 al 3 de julio.
Cliquee aquí para leer mas.

 


junio 2013

Grupos de Lechero Frances se reúnen con Babcock

Un grupo de 35 líderes lecheros franceses visitaron el Instituto Babcock para una reunión de camaradería el 17 de junio, como parte de su visita a los estados unidos. El director del Instituto  Babcock Instituto Karen Nielsen, el director del Centro para Rentabilidad Lechera Mark Stephenson y el Vice Presidente de comunicaciones con productores del Consejo de Marketeo de Leche de Wisconsin Matt Joyce cada uno dio una visión general de sus respectivas organizaciones. Luego, el grupo concluyo su visita con un paseo por el campus.

El Instituto Babcock Organiza Programa de Entrenamiento para Grupo de Argentina

Del 9 al 14 de Junio, 25 miembros de la Cooperativa SanCor de Argentina visitaron el Instituto Babcock para un programa de entrenamiento de una semana de duración.
Cliquee aquí para leer mas.

 

El Instituto Babcock y DATCP Reciben a Delegación de Lituania

El 12 y 13 de Junio, una delegación de Lituania de 8 personas visitó Madison para unirse a un programa de actualización, promovidos por el Instituto Babcock y el Departamento de Agricultura, Negocios y Protección al Consumidor de Wisconsin (DATCP, por sus siglas en inglés).
Cliquee aquí para leer mas.

 

Boletín Lechero del CDR

Entérese del nuevo yogurt orgánico Smári's, sobre los defectos en el color del queso y reciba las ultimas noticias del CDR. El centro ha realizado una compilación de pasadas ediciones de los temas del Dairy Pipeline.

 


mayo 2013

Boletín digital mensual del Instituto Babcock: Abril-Mayo 2013

En el Boletín electrónico Babcock de Abril-Mayo, reforzamos los enlaces con el Grupo Lechero de Shanghái, reuniones con representantes industriales de Brasil y Rusia, y decimos adiós a uno de nuestros colaboradores. Puede ver anteriores ediciones del Boletín aquí.

Director SIO Visita la UW-Madison

Entre el 29 de Abril y el 3 de Mayo, Neville Lam, director de la Oficina de Innovación de la UW-Madison Shanghái, se reunió con representantes de varias facultades y centros de investigación de la UW-Madison. Lam se reunió con todos aquellos interesados en SIO, y socios de importancia, familiarizándose con la oficina y el tipo de trabajo que realiza.
Cliquee aquí para leer mas.
 


abril 2013

Misión de Negocios del Gobernador se Reúne con el Grupo Lechero de Shanghái

El Gobernador Walker completó un viaje de negocios a China en abril, para firmar acuerdos con el Grupo Lechero de Shanghái. Karen Nielsen, Directora del Instituto Babcock, quien estuvo visitando a representantes del GLS para conjugar un programa de entrenamiento entre el Instituto Babcock y el GLS, estuvo como uno de los miembros de la comisión. Cliquee aquí para leer mas.

 

Delegación de Rusia Visita el Instituto Babcock

El 18 de abril, tres miembros de una delegación de Rusia se reunieron con representantes del Instituto Babcock y del Departamento de Agricultura, Negocios y Protección al Consumidor (DANPC). Dele click aquí para leer mas.

 

Instituto Babcock Recibe a Representantes Lecheros de Brasil

Entre el 2-4 de abril, Karen Nielsen, Directora del Instituto Babcock recibió la visita de un representante de la industria lechera de Brasil para recolectar información sobre la industria lechera de Wisconsin y conversar sobre posibles colaboraciones de biotecnología entre ambas instituciones. Dele click aquí para leer mas.

 


marzo 2013

Boletín The Dairy Partner/El Compañero: marzo/abril 2013

Revise la edición digital para los meses de marzo/abril del boletín Dairy Partner/El Companero Newsletter, una publicación enfocada en brindar información básica de ganado lechero, seguridad en la granja y salud personal para empleados d granjas lecheras. Escrita en español e inglés, vea aquí las ediciones actuales y pasadas del Boletín The Dairy Partner/El Compañero.

Representantes del Consulado General Británico visitaron la UW-Madison

El 5 de Marzo,  representantes del Consulado General Británico de Chicago visitaron la Universidad de Wisconsin-Madison para conocer las actividades de investigación que realiza la universidad y sus entidades afiliadas. Los visitantes tuvieron el día ocupados en el campus con visitas guiadas y presentaciones, que incluyeron una sinopsis del Instituto Babcock, a cargo de la directora Karen Nielsen. Dele click aquí para leer mas.

Boletín digital mensual del Instituto Babcock: marzo 2013

En el Boletín electrónico de Marzo de Babcock, discutimos la visión a futuro del Instituto Babcock, damos la bienvenida al grupo de representantes del Consulado General Británico. Puede ver ediciones anteriores del Boletín aquí.


febrero 2013

16o Curso Anual Internacional de Lechería Corto

El Curso Corto Internacional de Lechería provee a los participantes una experiencia única combinando presentaciones sobre lo más actualizado en lechería con entrenamiento práctico.

Para septiembre 30 al octubre 2, los participantes pasan la primera parte del día aprendiendo de profesores renombrados de la Universidad de Wisconsin-Madison y luego en las tardes tienen la oportunidad de expandir sus conocimientos con visitas a granjas y talleres prácticos.

Dele click aquí para leer mas.

El Equipo 82do de Desarrollo en Agronegocios retorna a casa desde Afganistán

El 17 de Febrero, el Equipo 82do de Desarrollo en Agronegocios (ADT, por sus siglas en ingles) de la Guardia Nacional, retornaron servicio de su periplo anual por Afganistán. El Instituto Babcock tuvo el placer de guiar al Equipo 82do de ADT en una semana de capacitación, con el "programa de entrenamiento Ag 101" llevado a cabo en Julio del 2011. Cliquea aquí para enterarte de la historia complete del retorno del equipo, y revisa el programa de entrenamiento WING  del Instituto Babcock para el Equipo 87mo del mes de Julio pasado.

Boletín The Dairy Partner/El Compañero: enero/febrero 2013

Revise la edición digital para los meses de enero/febrero del boletín Dairy Partner/El Companero Newsletter, una publicación enfocada en brindar información básica de ganado lechero, seguridad en la granja y salud personal para empleados d granjas lecheras. Escrita en español e inglés, vea aquí las ediciones actuales y pasadas del Boletín The Dairy Partner/El Compañero.


enero 2013

Grupo SABIT visita el Instituto Babcock y la UW-Madison

Una delegación del Programa de Entrenamiento Especial de Negocios Americanos (SABIT) visitó la UW-Madison el 28 de enero, y el Instituto Babcock con la Directora Karen Nielsen y Kent Weigel, profesor de Ciencias Lecheras, fueron honrados con su visita. Después de recibir las revisiones de los programas de entrenamiento lechero del Instituto Babcock y del Departamento de Ciencias Lecheras, el grupo de 17 personas estuvo de visita en la Planta de Procesamiento Lechero de Babcock Hall y en el Centro de Investigación de Ciencias Lecheras de Arlington Emmons Blaine. La UW-Madison fue uno de los sitios de la visita, como parte de una visita de tres semanas a los Estados Unidos. Los 17 delegados vienen de varios países de Europa del Este.

Nielsen se reúne con el Grupo Lechero de Shanghái

La directora del Instituto Babcock, Karen Nielsen se reunió con los representantes del Departamento de Agricultura de Wisconsin y del Grupo Lechero de Shanghái el 24 de enero para discutir futuras colaboraciones entre éstas organizaciones.

 

 

Boletín digital mensual del Instituto Babcock: enero 2013

En el Boletín electrónico de Enero del Instituto Babcock, buscamos programas y eventos para desarrollar el 2013, enviamos información a nuestro amigos sobre el equipo WING 97, y dimos la bienvenida a nuestro nuevo estudiante. Puede ver nuestras versiones anteriores aquí.


noviembre 2012

El Instituto Babcock se reúne con visitantes de Argentina

Representantes del Instituto Babcock se reunieron con dos miembros del grupo SanCor el 13-14 de noviembre para coordinar un entrenamiento corto entre el Instituto Babcock y SanCor, una compañía lechera líder en Argentina.

Además de las coordinaciones del curso corto, que se realizaran en junio del 2013, los representantes de SanCor, Francisco Candioti y Fabian Manzi, realizaron un tour a las granjas lecheras Crave Brothers Farm y Rosy-Lane Holsteins. Los visitantes también participaron en conferencias magistrales en temas como reproducción, salud de vacas lecheras, calidad de la leche con profesores de ciencias lecheras de la UW Madison.

Karen Nielsen asistió a Conferencia Nacional de Cooperativas de Granjeros

La directora del Instituto Babcock visitó Minneapolis el 9 de noviembre para el 15ta Conferencia Nacional de de Cooperativas de Granjeros. El evento de este año, se enfocó en el posicionamiento de cooperativas agrícolas, caracterizado por la participación de un gran número de representantes granjeros internacionales. Nielsen tuvo el privilegio de reunirse con tres expositores y ejecutivos de las principales organizaciones lecheras.

Boletín digital mensual del Instituto Babcock: noviembre 2012

En el Boletín digital de noviembre del Instituto Babcock, se dan a conocer la visita de un grupo de Bulgaria, la UW-Madison establece relaciones de colaboración con el Grupo Lechero de Shanghái, y desarrollamos un programa de entrenamiento en producción de leche para un visitante japonés. Puede ver las versiones anteriores de los boletines aquí.

El Grupo Lechero de Shanghái Visita el Instituto Babcock

PhotoCinco representantes de del Grupo Lechero de Shanghái (SDG) visitaron Madison el 1 de Noviembre para reunirse con representantes de la UW-Madison y del Instituto Babcock. Dele click aquí para leer mas.

 


octubre 2012

Instituto Babcock recibió a Grupo Cochran

El Instituto Babcock se place en continuar su larga relación con el programa de becas USDA FAS Cochran ésta sesión de otoño, recibiendo desde 3-13 de Octubre a un grupo de diez miembros de Bulgaria. Dele click aquí para leer mas.

 

Entrenamiento de Maestros Queseros Japonéses

Los maestros queseros de Japón Sres. Ryota Nakao y Ms. Satomi Harima estuvieron trabajando con el quesero de Wisconsin Chris Roelli de Roelli Cheese Haus en Shullsburg, Wis., durante su vista a Wisconsin entre el 14-24 de Octubre. Dele click aquí para leer mas.

 

CAU Visita al Instituto Babcock Durante la Feria Internacional de Lechería

Dr. Li Shengli and Dr. Cao Zhijun de la Universidad Agraria de China (CAU) en Beijing lideran un grupo de 18 especialistas en la industria láctea, en su visita al Instituto Babcock del 5-7 de Octubre. Dele click aquí para leer mas.

 

Boletín digital mensual del Instituto Babcock: octubre 2012

Sepa sobre nuestro Curso Corto Internacional en el mes de la Feria Internacional de lechería, lea sobre nuestros visitantes de la Universidad Agraria de China y más en el Boletín Electrónico de Babcock ! Puede ver las versiones anteriores de los boletines aquí.

Reunión de Nielsen con grupo Cochran de Vietnam

Karen Nielsen, directora del Instituto Babcock se reunió con un grupo de ocho miembros de la delegación Cochran de Vietnam el 5 de Octubre. También estuvieron presentes en la reunión, representantes del Departamento de Agricultura, Negocios y Protección del Consumidor (DATCP), como también otras compañías lecheras. Los becarios Cochran de Vietnam estuvieron en la ciudad por un programa de entrenamiento de dos semanas auspiciado por el Programa de Becas Cochran, una iniciativa organizada por el Departamento de Agricultura de los EEUU. cuya finalidad es apoyar sistemas agrícolas de países en desarrollo.

Boletín The Dairy Partner/El Compañero: septiembre/octubre 2012

Revise la edición digital para los meses de septiembre/octubre del boletín Dairy Partner/El Companero Newsletter, una publicación enfocada en brindar información básica de ganado lechero, seguridad en la granja y salud personal para empleados d granjas lecheras. Escrita en español e inglés, vea aquí las ediciones actuales y pasadas del Boletín The Dairy Partner/El Compañero.

Visita de Lecheros Colombianos

http://babcock.wisc.edu/sites/default/files/documents/wde2012logo.jpgMás de 150 granjeros colombianos asistieron a un curso de entrenamiento en la Estación Experimental Agrícola de Arlington de la UW-Madison, durante la Feria Internacional de Lechería. Debido al gran número, el grupo fue dividido en tres secciones con cada grupo rotando entre secciones. Esto permitió a los expositores proveer de mejor enseñanza en el entrenamiento. Dele click aquí para leer mas.

Delegación Lechera Brasileña Estudian la Industria Lechera de Wisconsin

El 3 de Octubre, un grupo de 26 personas líderes y productores de la industria lechera en Brasil visitaron el Centro de Forrajes de la UW-Madison en Wisconsin. Lea más aquí.

Curso Corto Internacional del Instituto Babcock/Feria Internacional de Lechería

http://babcock.wisc.edu/sites/default/files/documents/wde2012logo.jpgDel 1-3 de Octubre del 2012, los participantes al Curso Corto Internacional pasaron sus mañanas aprendiendo de los renombrados profesores de la UW-Madison y Programas de Extensión y tuvieron la oportunidad de expandir sus conocimientos en las tardes con visitas guiadas y talleres participativos. Lea más aquí.


septiembre 2012

Reunión de  Nielsen con Grupo de Alemania

El 17 de Setiembre, la directora del Instituto Babcock dio una revisión del Instituto Babcock y del Colegio de Agricultura y Ciencias de la Vida de la UW-Madison a un grupo de 21 personas provenientes de Alemania. También tuvieron una visita guiada al campus.

Boletín digital mensual del Instituto Babcock: septiembre 2012

En nuestro semanario electrónico de septiembre lea sobre el rol del Instituto Babcock en la Exposición Internacional de Lecheria. Ademas, sepa de nuestro numeroso grupo de visitantes internacionales y revise nuestro saludo de agradecimiento al Dr. Dave Wieckert. Puede ver las versiones anteriores de los boletines aquí.

Boletín La Tubería CDR

El Centro de Investigación Lechera de Wisconsin -Wisconsin Center for Dairy Research (CDR)- entrega su boletín trimestral, La Tubería CDR, que está disponible en inglés y español.  Puede encontrar una versión para descargar de la mas reciente versión aquí. Dele una mirada al nuevo software para análisis sensorial FIZZ del CDR, equipamiento de planta quesero, y otras novedades del CDR. También revise el archivo de las anteriores versiones de la Tubería CDR.


augusto 2012

Boletín digital El Compañero/The Diary Partner: julio/agosto 2012

Revise la edición de julio/agosto del Boletín digital El Compañero/The Dairy Partneruna publicación enfocada en brindar información sobre ganado lechero, salud y seguridad personal y en la granja. Escrita en inglés y español, revise aquí la reciente y anteriores versiones del Boletín digital El Compañero/The Dairy Partner.

Boletín digital mensual del Instituto Babcock: agosto 2012

El Boletín digital mensual de Agosto del Instituto Babcock destaca nuestro programa de entrenamiento de la Guardia Nacional y nuestros visitantes de Heilongjiang. También hubo un encuentro con la fundación para la investigación BAIF afincado en la India y dimos la bienvenida a nuestro nuevo asistente de medios de comunicación. Puede ver las versiones anteriores de los boletines aquí.


julio 2012

Visita del Grupo Heilongjiang

El Instituto Babcock recibió a siete visitantes de Heilongjiang, China el 25 y 26 de Julio. El grupo estaba integrado por miembros de la Agencia de Zootecnia y Veterinaria de la provincia de Heilongjiang. Dele click aquí para leer mas.

 

 

Becarios Khorana visitaron Madison

Cuatro becarios de la India del Programa Khorana – un programa de intercambio estudiantil entre la UW-Madison, instituciones de la India y otras universidades de los EEUU. – visitaron la UW-Madison y el Instituto Babcock el 25 de Junio.

Los becarios tomaron parte de un curso que inicialmente se enfocaba en los principios de procesos de transferencia de tecnologías dentro de una organización gubernamental o instituciones de educación superior. Tales procesos podrían mejorar a difundir los avances tecnológicos sobre otras instituciones.

El profesor emérito del Departamento de Ciencias Lecheras de la UW-Madison, Dave Wieckert dirigió el grupo hasta la finca Crave Brothers, por el interés de los visitantes en la tecnología agropecuaria y como podría ser usado en la India. El grupo también visitó el Laboratorio Nacional de Argonne- un laboratorio científico de investigación en ingeniería- en Lemont, Illinois.

El Departamento de Bioquímica de la UW-Madison y la oficina del Programa Internacional a través de la Facultad de Agronomía y Ciencias de la Vida, fueron los principales auspiciadores de los becarios Khorana. Este fue el primer curso de transferencia de tecnología entre la UW-Madison y la India.

Grupo BAIF de la India visitaron Madison

Dos miembros de una fundación sin fines de lucro para el desarrollo y la investigación de la India visitaron Madison el 24 de Julio. Cliquea aquí para saber mas.

 

Instituto Babcock y CALS auspiciaron al Grupo de la Guardia Nacional de Wisconsin

El Instituto Babcock, junto con la Facultad de Agronomía y Ciencias de la Vida de la UW-Madison y la Estación de Investigación Agrícola de Arlington auspiciaron un programa de entrenamiento agrícola introductorio “Ag 101”, para el grupo de la Guardia Nacional de Wisconsin del 23-27 de Julio del 2012. Dale clic aquí para saber mas y ver fotos del programa.

 

Nuevo! Boletín electrónico del Instituto Babcock, Julio del 2012

En este mes les informamos que el Instituto Babcock y la Universidad Agrícola de China están auspiciando el 9no Seminario Lechero Chino-Americano en Zhengzhou, China. Además, el Canciller Interino de la UW-Madison en China, Dr. David Ward y catedráticos de la universidad celebran la inauguración de la Oficina de Innovación de la UW-Madison en Shanghai, y la firma de la Carta de Intenciones con el Grupo Lechero de Shanghai. Un grupo de granjeros de Francia visitan la UW-Madison, y le damos la bienvenida a los nuevos estudiantes asistentes de oficina!. Puede ver las anteriores ediciones del boletín aquí.

Curso Corto Internacional de Lechería 2012

El 15th Curso Corto Internacional de Lechería del instituto Babcock, a desarrollarse conjuntamente con la Exposición Internacional de Lechería, está por comenzar en menos de tres meses. Desde el 1 al 3 de Octubre, los participantes estarán asistiendo a clases magistrales en temas lecheros dictadas por catedráticos de renombre de la UW-Madison y del Programa de Extensión de la UW. En las tardes, se desarrollarán talleres participativos, donde los asistentes aplicarán lo aprendido en las clases, así como podrán visitar granjas lecheras.

El curso es presentado en inglés, con traducciones en simultáneo al español. Además, la inscripción al curso puede ser en español e inglés.


junio 2012

Presentación de Nielsen ante el Grupo de Asia Central en el Programa de Visitas Internacionales

La directora del Instituto Babcock, Karen Nielsen fue una de las varias líderes de la industria lechera y agricultura que expusieron ante un grupo de visitantes de Asia Central en una reunión de trabajo el 28 de Junio del 2012. Enfocando el tema de la industria lechera y agrícola en los EUA. Nielsen dio una revisión del rol del Instituto en la investigación y desarrollo de la industria lechera internacional. Lori Bocher, especialista en información agrícola del Centro de Investigación de Forrajes de los EUA explicó la investigación en agricultura y en la industria láctea que se hace en los EUA, mientras que el Dr. Phil Simon de la Unidad de Investigación de Cultivos Vegetales trató sobre los actuales proyectos que están desarrollando en su unidad. El evento fue organizado por el Instituto Internacional de Wisconsin, y además fue auspiciado por el Programa de Visitas Internacionales del Departamento de Estado de los EUA.

Edición mayo/junio 2012 del Boletín El Compañero/The Dairy Partner

Revise la edición mayo/junio del Boletín El Compañero/The Dairy Partner-- una publicación enfocada en compartir información básica sobre ganado lechero, seguridad en las granjas, y salud personal para los empleados de granjas lecheras. Editadas en inglés y español, ésta y ediciones pasadas del Boletín El Compañero/The Dairy Partner pueden ser vistas aquí.

Grupo francés lechero visitó Babcock

El viernes 8 de Junio del 2012, 26 agricultores franceses visitaron el Instituto Babcock. El grupo de visitantes tomó un tour hacia la Estancia de los Hermanos Crave en Waterloo, WI., y el campus de la UW-Madison. El profesor David Wieckert también dictó una charla sobre la Industria Lechera en los EUA.

¡NUEVO! Nuevos artículo de discusión del Instituto Babcock

La demanda por los productos lecheros ha estado incrementándose sostenidamente desde los inicios de los años 90. Sin embargo, el país no ha producido lo suficiente para cubrir la demanda. Por lo tanto, la importación de esos productos por parte de México ha seguido incrementándose. Para saber más sobre la industria lechera mexicana, descarga la Visión General de la Industria Lechera Mexicana y Evaluación de Campo de los Sistemas de Producción en las Regiones Altas de Jalisco, México por los autores Michel Wattiaux, Jennifer Blazek, y José de Jesús Olmos Colmenero.

Nuevo! Boletín electrónico del Instituto Babcock, Mayo-Junio del 2012

Un participante de nuestro programa de becas logró promover con éxito el nacimiento de un cordero por transferencia de embriones, así lo informó Karen Nielsen, Directoras del Instituto Babcock en el Programa de Educación y Ciencia Internacional del USDA y la participación del Instituto en una exposición ganadera en Argentina. La última edición del Boletín electrónico del Instituto Babcock está lista! Véala aquí.


mayo 2012

Exitosa participación de Becarios Cochran 2011 de Bosnia/Herzegovina

Teodor Markovic, becario Cochran 2011 y co-propietario de "TeoLab" en Bosnia y Herzegovina, recientemente halló el éxito en su investigación de transferencia de embriones en corderos después de unos meses de difícil experimentación. Lea más sobre el trabajo de Markovic en el primer nacimiento de corderos por transferencia de embriones.

Edición marzo/abril 2012 del Boletín El Compañero/The Dairy Partner

Revise la edición marzo/abril del Boletín El Compañero/The Dairy Partner-- una publicación enfocada en compartir información básica sobre ganado lechero, seguridad en las granjas, y salud personal para los empleados de granjas lecheras. Editadas en inglés y español, ésta y ediciones pasadas del Boletín El Compañero/The Dairy Partner pueden ser vistas aquí.


abril 2012

¡NUEVO! Nuevo Internacional Nota lácteos del Instituto Babcock, abril de 2012
La Nota Internacional de Lechería más reciente, "Las exportaciones estadounidenses de queso Soar", trata sobre el impacto que las exportaciones de queso han tenido en la trayectoria de crecimiento de exportación de EE.UU. de productos lácteos. Haga clic aquí para ver una página de notas publicadas lácteos.

¡NUEVO! Nuevos artículo de discusión del Instituto Babcock
La exportación de productos lácteos de los EUA continúa en aumento, de la misma forma que la demanda se incrementa en todo el mundo. Alcanzando los $5 billones en el 2011, las exportaciones de productos lácteos a países, particularmente México, Canadá y China, se han visto incrementadas, ayudando así a los granjeros lecheros de los EUA a prosperar en estos tiempos de deterioro financiero. Para saber más sobre las exportaciones de productos lácteos en los EUA, lea U.S. Dairy Trade, Situation and Outlook: 2012 por Edward V. Jesse.


marzo 2012

15to Curso Corto Internacional de Lechería 2012
El tiempo llegó otra vez! En cooperación con la Exposición Mundial de Lechería 2012, el Instituto Babcock se está preparando para su 15to Curso Corto Internacional de Lechería 2012, programado para el 1-3 de Octubre. Conozca más sobre el curso y cómo registrarse aquí. Sepa más sobre el curso corto de lechería del año pasado aquí. 

Blog del Programa de Extensión de la UW sobre Alimentos y Valor Agregado en la Agricultura
Comentarios, temas e incluso aportes de coautores son bienvenidos en el Blog del Programa de Extensión de la UW sobre Alimentos y Valor Agregado en la Agricultura. Este blog tiene un amplia variedad de temas desde USDA a distribución de alimentos, mujeres en la agricultura y mucho, mucho más! Haz click y deja tu comentario aquí .

¡Ponte al día en dónde está el Instituto Babcock en el mundo!

Síguenos HOY  @BabcockInst
Sigue al Instituto Babcock en su NUEVO ACCESO por medio de nuestra cuenta en Twitter @BabcockInst. ¡Obtén información automática personalizada y actualizada sobre lechería, quesos, agricultura, ganado, cabras, ovejas…noticias y eventos!

Boletín Electrónico del Instituto Babcock, marzo 2012
Desde China a Belarrusia  y Ucrania, este mes el Instituto Babcock ha realmente ha recibido gente de todo el mundo! Entérate de la Universidad Agraria del Noreste de China y de una visita guiada Belorrusia/Ucrania de Producción Lechera en Wisconsin para este mes en la edición del Boletín Electrónico del Instituto Babcock. Subscríbase por correo electrónico a babcock@cals.wisc.edu.

Delegación de Bielorrusia y Ucrania visita la UW-Madison en un Tour de Producción Lechera               
El lunes 5 de Marzo del 2012  un grupo de  ocho visitantes de Bielorrusia y Ucrania visitaron la UW-Madison como parte de una visita guiada de una semana de duración en Producción Lechera en Wisconsin. Ellos conversaron también con varios catedráticos de la Facultad de Agricultura y Ciencias de la Vida en su objetivo de aprender más sobre la agricultura en Wisconsin. Lea más aquí.


febrero 2012

Edición del Dairy Partner / El Compañero, noviembre/ diciembre 2011
Revisa la edición del Dairy Partner / El compañero - una publicación enfocada en brindar información básica sobre vacas, seguridad en las granjas y salud personal para empleados de granjas lecheras. Escrita en inglés y español, la presente edición y las ediciones anteriores del boletín Dairy Partner / El Compañero enero 2012

Sigue al Instituto Babcock en su NUEVA ACCESO por medio de nuestra cuenta en Twitter @BabcockInst:
Sigue al Instituto Babcock en su NUEVA ACCESO por medio de nuestra cuenta en Twitter @BabcockInst Sigue al Instituto Babcock en su NUEVA ACCESO por medio de nuestra cuenta en Twitter @BabcockInst

Boletín Electrónico del Instituto Babcock, Febrero 2012
¿Qué hace el Instituto Babcock en el mundo este mes? Encuéntralo en nuestro boletín electrónico de Febrero. Lee sobre la visita especial de una delegación turca a Wisconsin para explorar la industria de los biodigestores y vea como nuestros amigos de Kosovo, que tuvieron un entrenamiento en la UW-Madison, aplican lo aprendido en casa. Lea más. Subscríbase por correo electrónico a babcock@cals.wisc.edu.

Visita de la Universidad Agraria del Noreste de China a la UW-Madison, Febrero 2012
El lunes 13 de Febrero del 2012, cinco delegados de la Universidad Agraria del Noreste de China (UANC) en su visita de expansión por Norteamérica, visitaron la UW-Madison. La delegación se reunió con administrativos del CALS, especialistas del Programa de Extensión-UW, y Kevin Reilly, Presidente del Sistema UW, en un esfuerzo de fortalecer las relaciones con la UW-Madison. Para más información lea aquí.


enero 2012

15to Curso Corto Internacional de Lechería 2012
El tiempo llegó otra vez! En cooperación con la Exposición Mundial de Lechería 2012, el Instituto Babcock se está preparando para su 15to Curso Corto Internacional de Lechería 2012, programado para el 1-3 de Octubre. Conozca más sobre el curso y cómo registrarse aquí. Sepa más sobre el curso corto de lechería del año pasado aquí.  

Boletín Electrónico del Instituto Babcock, Enero 2012
Tómate unos minutos en saber que ha estado haciendo el Instituto Babcock en el ultimo mes! Conoce sobre cuatro factores importantes de cambio en el mercado lechero mundial, como también la sostenibilidad de la lechería en México, Wisconsin y Quebec. Revisa el boletín electrónico aquí. Suscríbete por e-mail en babcock@cals.wisc.edu.    


diciembre 2011

Nueva edición de Notas Lecheras Internacionales del Instituto Babcock, Diciembre 2011
La más reciente Notas Lecheras Internacionales, “Factores de Cambio en el Mercado Lácteo Global” identifica cuatro importantes factores en el mercado lechero global que influenciarían a largo plazo en el futuro de las exportaciones lecheras de los EUA. Cliquea aquí  para ver todas las Notas Lecheras. 

Despedida a nuestro becario Borlaug -  Hysen Bytyqi, Diciembre 2011
Luego de dos meses, el Instituto Babcock tiene que decir adiós a Hysen Bytyqi que parte de regreso a Kosovo. Hysen spent his time at UW-Madison aprendiendo sobre los avances en agricultura en varias áreas alrededor de Wisconsin. Lea más sobre su estadía y despedida aquí.

Edición del Dairy Partner / El Compañero, noviembre/ diciembre 2011
Revisa la edición del Dairy Partner / El compañero - una publicación enfocada en brindar información básica sobre vacas, seguridad en las granjas y salud personal para empleados de granjas lecheras. Escrita en inglés y español, la presente edición y las ediciones anteriores del boletín Dairy Partner / El Compañero pueden ser vistos aqui.

Boletín electrónico del Instituto Babcock, Diciembre 2011
Resumen del año, visita de líderes agrícolas de Bielorrusia, visita desde Washington D.C. de los representantes de las Becas Borlaug. Lea el boletín aquí.

Programa de Becas Borlaug USDA, Diciembre 2011
El mes pasado recibimos la visita de Lisa Wendel, Especialista en Asuntos Internacionales del Programa de Becas Borlaug USDA. Lisa viajó a la UW para una vista de supervisión del progreso del becario Dr. Hysen Bytyqi y personalmente ver las ventajas de la facultad de Agricultura y Ciencias de la Vida. Lea más.


noviembre 2011

Educadores de Bielorrusia visitaron Wisconsin, Noviembre 2011
Un grupo de educadores de alto nivel de las mejores universidades en Bielorrusia viajaron a la Universidad de Wisconsin, Madison para aprender acerca de la educación agrícola impartida en los Estados Unidos. Los participantes del programa representaron cuatro universidades agrícolas enfocadas en expandir y mejorar sus programas educativos. Lea más aquí.

Oportunidad de Becas de la Junta Directiva de la Feria Lechera de Wisconsin, FECHA LÍMITE: 2 de Abril
La Junta Directiva de la Feria Lechera de Wisconsin premiará con tres becas de $1,000 cada uno, aplicable para el segundo semestre del año académico 2013-2014, y hasta el tercer-cuarto año de estudiantes universitarios siguiendo carreras relacionadas a lechería o ciencias de los alimentos en alguna de las cuatro universidades del estado de Wisconsin. Para más información sobre estas becas y el proceso de postulación, cliquea aquí.

17mo Simposio Anual de Lechería Ovina de los Grandes Lagos (Great Lakes) 
El 17mo Simposio Anual de Lechería Ovina de los Grandes Lagos, auspiciado parcialmente por el Instituto Babcock, se desarrolló en California este año. Se desarrollaron temas educativos presentados por líderes productores, investigadores universitarios, expertos de la industria, especialistas en marketing y artesanos queseros, los participantes al simposio provenían de los EE.UU., Canadá y México. Lea más sobre el simposio aquí.

Nuevo Artículo de Discusión del Instituto Babcock, Noviembre 2011
El más reciente artículo de discusión del Instituto Babcock, titulado “El Sector Lechero en China: Un estudio de país” fue escrito por William D. Dobson, Fengxia Dong, and Edward V. Jesse. Este artículo provee una profunda visión al rápido crecimiento del sector lácteo por parte del principal referente de la economía mundial. Cliquea aquí para descargar una copia del artículo.


octubre 2011

Programa de Becas Cochran para Bosnia y Herzegovina, Octubre 2011
Seis becarios de Bosnia y Herzegovina estuvieron en un programa de entrenamiento de 12 días en Genética Animal y Transferencia de Embriones en la UW-Madison. Los becarios participaron en una serie de seminarios prácticos y visitaron un grupo de granjas locales. Conoce a los becarios y también sobre el programa Cochran aqui

Novedades Lácteas Internacionales del Instituto Babcock, Octubre 2011.
El más reciente tema de la industria láctea, "¿Las importaciones lácteas de China continuarán mostrando crecimiento continuo?”, examina el reciente crecimiento en la industria láctea de China y los factores que podrían afectar su continua expansión. Una detallada descripción de estos temas será desarrollado en la siguiente edición del boletín que se convierte en un estudio de China. Descargue aquí una copia completa del documento.

Edición del Dairy Partner / El Compañero, Setiembre-Octubre 2011
Revisa la nueva edición del Dairy Partner / El Compañero una publicación enfocada en brindar información básica sobre vacas, seguridad en las granjas y salud personal para empleados de granjas lecheras. Escrita en inglés y español, la presente edición y las ediciones anteriores del boletín Dairy Partner / El Compañero pueden ser vistos aqui.

Boletín Electrónico del Instituto Babcock, Octubre 2011
Este mes el Instituto Babcock auspició el Curso Corto Internacional del Lechería en la Exposición Mundial de Leche 2011 sobre el desarrollo lechero. Revise el boletín electrónico para conocer más sobre el programa y su diverso set de participantes. Revise el boletín electrónico aqui y suscríbase por e-mail babcock@cals.wisc.edu

Programa de Becas Borlaug 2011 para Kosovo
El Instituto Babcock está auspiciando a un becario de Kosovo por el Programa de Becas Internacional Norman E. Borlaug en Ciencias Agrícolas y Tecnología desde Octubre a Diciembre. Conoce a nuestro becario, Hysen Bytyqi y sobre la misión del programa aquí.


setiembre 2011

Boletín Electrónico del Instituto Babcock, Setiembre 2011
Conoce sobre el programa de dos semanas del Instituto Babcock con industriales líderes lecheros de las Filipinas,  revise las nuevas Noticias Lácteas Internacionales sobre la recesión mundial y explore nuestra travesía a China en este boletín mensual! Mire el boletín electrónico aquí y suscríbase por e-mail babcock@cals.wisc.edu


agosto 2011

Boletín Electrónico del Instituto Babcock, Agosto 2011
El Instituto Babcock organizó un entrenamiento agrícola por la Guardia Nacional de Wisconsin, participando en un Evento de Negocios en México y hablaron con líderes lecheros en China! Mire la edición de Agosto aquí y suscríbase por e-mail babcock@cals.wisc.edu

8vo Seminario Chino-Americano de Eficiencia Alimentaria y Utilidades en la Granja Lechera, Agosto 2011
El Director del Instituto Babcock Karen Nielsen y el Especialista en Extensión de la UW-Madison Bob Kaiser viajaron a China para el Seminario Anual de Desarrollo Lechero auspiciado por el Instituto Babcock, la Asociación Lechera Inner Mongolia y el Centro de Desarrollo e Investigación Láctea Chino-Americano. Lea más sobre el programa aqui.

Programa de capacitación Lechero en Land O'Lakes – Filipinas, Agosto 2011
El Instituto Babcock recibió a un grupo de ocho lideres industriales lecheros de Filipinas para un curso de entrenamiento lecheros de dos semanas auspiciado por el programa Land O’Lakes. Los participantes tuvieron la oportunidad de visitar fincas lecheras locales y hablar con expertos de la UW-Madison sobre las actuales practicas e iniciativas en lechería. Puedes encontrar mas información al respecto aquí.

Seminario de Lechería China-Estados Unidos, Agosto 2011
El Centro de Desarrollo e Investigación Lechera China-Estados Unidos , la Universidad Agrícola China (CAU), en conjunto con el Instituto Babcock, realizara el Octavo Seminario de Manejo y Nutrición Lechera China-Estados Unidos  en Hohhot, China. Lea más información aquí.


julio 2011

Programa de entrenamiento de la Guardia Nacional de Wisconsin "Ag 101”, Julio 2011
el Instituto Babcock y la Estación de Investigación Agrícola de Arlington trabajan juntos para organizar "Ag 101" capacitación para la Guardia Nacional de Wisconsin. Lea más información aquí. Leer el artículo completo en eCALS aquí.

Quesero Japonés visita Wisconsin, Julio 2011
El Sr. Ryota Nakao, de la Compañía de Productos de Leche Yotsuba Milk en Japón, vinoa investigar las técnicas para hacer nuevos tipos de queso. En el curso del programa, el Sr. Nakao participo en varios cursos a través del Centro para la Investigación Lechera en la Universidad de Wisconsin-Madison; como interno en Roelli Cheese, Cedar Grove Cheese y Sassy Cow Creamery; visito plantas queseras con Ron Paris de Sugar River Dairy, u trabajo con Bill Klein en la Planta de Leche Babcock de la UW-Madison. Lea mas acerca de este intercambio aquí.

Boletín Electrónico del Instituto Babcock, Julio 2011
Interesado en leer acerca de lo que ocurre en el Instituto Babcock? Suscríbase a nuestro boletín electrónico mensual. Envíenos un e-mail a babcock@cals.wisc.edu para ser incluido en nuestra lista de correos. Usted puede ver también nuestra edición reciente aquí.


mayo 2011

El Instituto Babcock da la bienvenida a los participantes del programa de entrenamiento SABIT , Mayo 2011
Expertos de la industria lechera representando nueve países de Eurasia visitaron la Universidad de Wisconsin al comienzo de Mayo, 2011. El grupo estuvo viajando como parte del Programa de Entrenamiento  Practicas Especiales de Negocios (SABIT), un programa a través del Departamento de Comercio de los Estados Unidos. El grupo participo en charlas dictadas por Scott Rankin, del Departamento de Ciencias de Alimentos de la UW; Karen Nielsen, director del Instituto Babcock; y Andrea Neu y Jim Gage, Centro de Innovación en Negocios Lecheros. Haga clic aquí para leer mas.


abril 2011

Articulo de Discusión del Instituto Babcock, Abril 2011
El Instituto Babcock ha publicado un nuevo articulo de discusión llamado "Comercio Lechero en los Estados Unidos: Situación y Perspectiva 2011. Escrito por  Edward V. Jesse y William Dobson, el artículo provee una revisión profunda y análisis de la economía lechera en los Estados Unidos en el 2010 y sus implicaciones para el futuro. El articulo también se enfoca en iniciativas políticas y que significan para el comercio lechero en los Estados Unidos. Haga clic aquí para descargar una copia del artículo.


marzo 2011

Agricultores Bielorrusos visitan el Instituto Babcock, Marzo, 2011
Un grupo de agricultores de Bielorrusia participaron en la visita lechera organizada y coordinada por Martin Havlovic, Educador de Desarrollo de Recursos de la Comunidad, Universidad de Wisconsin, dentro del Programa de Negocios BRIDGES. Durante la visita, el grupo visito el Instituto Babcock y la Universidad de Wisconsin-Madison y con el Dr. Kent Weigel, jefe de Ciencias de la Leche en la UW, y el Dr. David Kammel del departamento de Ingeniería de Sistemas Biológicos de la UW.Haga clic aquí para más información.


enero 2011

Viaje a Kosovo de Delegación Americana de Industriales Lecheros, Enero del 2011
Una delegación americana de expertos en la industria lechera se embarcaron la semana pasada en una comisión de trabajo hacia Kosovo. La delegación fue parte de un proyecto colaborativo entre el Instituto Babcock y Pamela Ruegg del Departamento de Ciencias Lecheras de la Universidad de Wisconsin-Madison. Liderada por Dr. Ruegg, el proyecto analizará riesgos de seguridad alimentaria en pequeñas ganjas lecheras en este país del Este Europeo en colaboración con un equipo de expertos de Kosovo. Haga click aquí para más información.


Eventos Pasados

Artículo de Discusión del Instituto Babcock, Diciembre del 2010
El Instituto Babcock ha publicado un nuevo Artículo de Discusión titulado “El Sector Lechero en Canadá: Un Estudio del País”. Este artículo resalta una importante información sobre la industria lechera de Canadá, como también nuevas oportunidades y desafíos relacionados al negocio lechero. Está escrita por V. Jesse y William D. Dobson profesores eméritos de la Escuela de Agricultura y Economía Aplicada de la Universidad de Wisconsin. Descarga una copia de la publicacion aquí.

El Instituto Babcock en medios periodísticos, Diciembre del 2010
El economista en agronegocios Bill Dobson del Instituto Babcock fue reconocido en la última edición de la revista especializada Progressive Dairyman por su evaluación del reporte sobre el impacto de la globalización producido por el Centro de Innovacion Lechera de los Estados Unidos. Esta evaluación provee un resumen de los puntos más resaltantes del reporte del CIL para brindar información a los responsables políticos en temas lecheros sobre cómo obtener ventajas en las oportunidades de exportacion y cómo tomar decisiones informadas.

El Instituto Babcock es reconocido en el Simposio Lácteo Ovejero de los Grandes Lagos
El Instituto Babcock fue galardonado por sus 15 años de consecutivo apoyo a la Asociación Norteamericana Láctea Ovejera, en el Simposio Ovejero de Leche de los Grandes Lagos. El Instituto Babcock ha proveído ayuda financiera en estos últimos 15 años para llevar expertos internacionales en la industria láctea ovejera para charlas en el simposio. Este año, Babcock ayudó mediante apoyo económico en viajes y presentaciones del consultor lechero internacional Ivan Larcher, quien trató el tema de las perspectivas europeas en la elaboración de quesos

El Instituto Babcock en medios periodísticos, Noviembre del 2010
El Gremio de Productores Lecheros de Wisconsin recientemente programó un nuevo segmento de noticias sobre el Instituto Babcock y el Curso Corto Internacional de Lechería que salió al aire en diversos estaciones de televisión en todo Wisconsin. El nuevo equipo de noticias presentó charlas, entrevistó a diversos participantes y visitó la granja lechera Larson Acres. Mira el video aquí.

Programa para el Progreso Alimentario de Land O’Lakes en Filipinas, Noviembre del 2010
El Instituto Babcock recibió la visita de 6 líderes industriales lecheros de la region de Mindanao de las Filipinas el pasado Noviembre para un programa de entrenamiento técnico. El programa fue auspiciado por una beca del programa Progreso Alimentario de Land O’lakes para las Filipinas. Click aquí para leer más.

Programa de Manejo Lechero de Becas Cochrane, Octubre 2010
El Instituto Babcock organizó un programa de entrenamiento para nueve becarios Cochrane, cuatro de Venezuela y cinco de Ecuador, en Septiembre 2010. Los participantes en el programa atendieron al Curso Corto del Instituto Babcock y la Exposición Internacional de Lechería, y se reunieron con líderes de la industria y el gobierno. El programa también incluyó talleres y visitas a varias granjas del área. Lea más acerca del programa aquí.

Haga clic aquí para ver noticias anteriores